Also with all that said there is nothing stopping an app from providing liquid to insert in to the shopify email templates that will provide a link to a PDF version. something such as
<a href="http://xxxx.pdfinvoice.com/{{order.id}}">View PDF Invoice</a>
Could be something an app could direct users to insert into their email templates. They would of course need to implement the system and this is just hypothetical.
