Sometimes it takes longer than the 20 minutes between your e-mail to me and you posting here for a response to your questions.
Since you asked here I will respond here.
Shopify RMA does not support "per product rules" for returns. So it does not do what you are asking. If a customer submits a request for an RMA on an item that is not allowed. You can simply reject the request.