HI Ashe,
Thank you for your posting. Can I know what is wrong with the Linkcious app? You will be able to use this app to automatically show related products from your Shopify store on your Joomla website.
Linkcious.com is a web widget that helps ecommerce stores intuitively show related products like Amazon’s related products.
You will also be able to manually select the recommendations for each products but we advise that you use this sparingly as we use statistical methods to select the best products to show.
