The Kitty is perfect for that. Assign each gym a user account, which is an email address, and then track the sales specific to that gym by assigning them sales of product for that specific gym vendor.
Each account can login, and see only their sales.