Quantcast
Viewing all articles
Browse latest Browse all 11091

SHOPIFY MAIL NOTIFICATIONS SWITCHING LANGUAJES (APP LOCALIZEJ) by Cristina Martinez

Hi 

I am just setting up localizej for my web translation into different languages and I found the following problem:

I basically they translate whatever is in the web (automatic mail notifications are not in the frontend but in the backend of your web) which is not a problem since I can translate them manually,,, but how should I proceed to swith the language of the mail in case someone from UK for example is visiting our english version, and place an order... how can I set up for him to receive the automatic mails in english ? Shopify admit editing the text of the mail notifications so you may write it in one language but if the user is using a different language to the one set up in the mail notification text, how can I include other languages translations to be used according to the language choosen to surf my web?

 

Thanks for any help!!

 


Viewing all articles
Browse latest Browse all 11091

Trending Articles