Jason commented on Official mailchimp app not syncing

If the issue is with the app itself (which is likely) then there's little you can do other than annoying Mailchimp directly. Support for the app did dwindle when they they took it over sadly as the original dev was great.